Projets spéciaux

Preserving Canada’s Stories: Why Beechwood Needs You This Giving Tuesday

nmccarthy — Mon, 01 Dec 2025 12:55:42 +0000

Préserver les récits du Canada : Pourquoi Beechwood a besoin de vous en ce Mardi je donne nmccarthy lun 01/12/2025 - 08h09

Alors que les Canadiennes et les Canadiens se rassemblent pour Mardi je donne, nous sommes rappelés à la responsabilité que nous partageons : honorer notre passé, soutenir notre présent et protéger notre avenir.

Au Cimetière Beechwood, le Cimetière national du Canada, cette responsabilité prend tout son sens. S’étendant sur 160 acres de richesse historique, écologique et culturelle, Beechwood est un témoignage vivant des personnes, des récits et des sacrifices qui ont façonné notre pays. Et en 2025, notre mission n’a jamais été aussi essentielle.

Beechwood : un paysage national de mémoire et de sens

Beechwood est bien plus qu’un lieu de repos. C’est une institution nationale où se rejoignent le souvenir, l’éducation, la protection de l’environnement et le service communautaire. Chaque sentier raconte une histoire. Chaque arbre marque un moment dans le temps. Chaque cérémonie invite les Canadiens à se souvenir non seulement de ce que nous étions, mais aussi de ce que nous aspirons à devenir.

Des vétérans et pionniers aux familles immigrantes et leaders communautaires, Beechwood abrite les récits de générations de Canadiens dont les legs continuent de façonner notre identité nationale. Ces récits méritent d’être protégés, préservés et partagés.

Votre soutien en ce Mardi je donne garantit qu’ils le seront. Votre impact alimente un travail transformateur.

En 2026, Beechwood élargit ses programmes plus que jamais auparavant. Votre contribution nous permet de déployer des initiatives qui soutiennent les familles, les jeunes, les communautés et l’environnement.

Honorer la nature et protéger l’environnement

Les terrains de Beechwood sont un espace vert vivant au cœur de la capitale nationale :

Projet du Jardin botanique Beechwood: Une collection vivante nationale d’arbres patrimoniaux qui renforce le lien entre mémoire, nature et histoire partagée.
Restauration environnementale du marais urbain: Macoun Une initiative majeure 2025–2026 visant à restaurer un écosystème fragile, à agrandir les habitats protégés et à revitaliser l’un des sites naturels urbains les plus uniques d’Ottawa.

Éduquer la prochaine génération Beechwood demeure déterminé à faire comprendre aux jeunes

Canadiens les sacrifices et les réalisations de ceux qui les ont précédés.

Visites historiques et thématiques gratuites élargies
Nouveaux programmes scolaires et activités d’engagement jeunesse
Cérémonies de No Stone Left Alone, où des élèves déposent un coquelicot sur les tombes militaires pour que chaque soldat soit honoré
Journée nationale du service et Journée de nettoyage des pierres tombales, rassemblant bénévoles et familles pour entretenir les lieux de repos des membres des Forces armées canadiennes

Ces programmes font du souvenir et de l’apprentissage des expériences vécues — et non de simples notions éloignées.

Honorer l’héritage canadien et renforcer la fierté civique

Le rôle de Beechwood comme gardien de la mémoire nationale continue de croître en 2025 :

Programme des Grandes plaques canadiennes : Mettant en valeur les Canadiens qui ont façonné notre histoire.
Sous la feuille d’érable – Respecter le drapeau canadien : Notre nouveau programme national offrant aux Canadiens une façon digne et respectueuse de retirer leurs drapeaux usés.

Par la cérémonie et l’éducation, cette initiative renforce la compréhension du civisme, de la fierté et du souvenir.

Offrir compassion, réconfort et guérison Beechwood est également un lieu de soutien, de connexion et de réconfort.

Programmes de deuil et de soutien, dont le Service commémoratif des papillons et le Service aux chandelles
Soutien aux familles en deuil, grâce à des espaces de réflexion, de cérémonie et de communauté
Initiatives artistiques et culturelles, incluant les concerts adaptés de Chamberfest, qui apportent beauté, réconfort et résilience

Ces programmes assurent que Beechwood demeure un lieu où l’histoire et l’humanité se rejoignent.

Pourquoi votre don de Mardi je donne est important

L’impact de Beechwood est national. Notre responsabilité est immense. Et nos programmes continuent de croître en portée et en importance. Votre soutien garantit que :

Nos repères historiques et culturels demeurent protégés
Notre gestion environnementale prospère
Nos programmes éducatifs et commémoratifs se développent
Nos initiatives de deuil et de soutien familial demeurent accessibles
Nos programmes nationaux, comme Sous la feuille d’érable, rejoignent davantage de Canadiens • Beechwood reste un lieu d’honneur, de paix et de connexion pour les générations futures Votre don protège ce qui ne doit jamais être oublié.

Aidez-nous à protéger l’héritage du Canada

En ce Mardi je donne, nous vous invitons à faire un don significatif à la Fondation du cimetière Beechwood. Chaque contribution, petite ou grande, produit un impact immédiat et renforce la mission de Beechwood en tant que Cimetière national du Canada.

Votre générosité préserve des récits. Elle soutient le souvenir. Elle protège la nature. Elle soutient les familles. Elle inspire l’avenir. Faites un don aujourd’hui.

Ensemble, nous pouvons garder vivants les récits du Canada.

Projets spéciaux

2 décembre 2025

Off

Anne Frank – A History for Today - Installed inside the Beechwood National Memorial Centre until November 30st

ewagner — Wed, 29 Oct 2025 15:25:07 +0000

Anne Frank – Une histoire pour aujourd'hui - Exposée au Beechwood National Memorial Centre jusqu'au 30 novembre ewagner mer 29/10/2025 - 11h32

Le cimetière Beechwood a l'honneur d'accueillir l'exposition « Anne Frank – Une histoire pour aujourd'hui », une exposition forte et de renommée internationale, au Centre commémoratif national Beechwood. Cette initiative est présentée en partenariat avec la Maison Anne Frank, l'ambassade du Royaume des Pays-Bas et Beechwood, le cimetière national du Canada, dans le cadre de notre engagement commun en faveur du souvenir, de l'éducation et de la promotion des droits de l'homme.

L'exposition sera présentée au Centre commémoratif national Beechwood, dans la partie est du bâtiment, jusqu'au 30 novembre 2025. Vous êtes les bienvenus pendant les heures d'ouverture.

À propos de l'exposition

« Anne Frank – Une histoire pour aujourd'hui » raconte l'histoire d'Anne Frank et de sa famille dans le contexte de l'Holocauste et de la Seconde Guerre mondiale. Grâce à des panneaux bilingues (anglais/français), les visiteurs pourront se familiariser avec les thèmes de la discrimination, de la persécution, du courage et de la résistance.

Cette exposition s'inscrit dans le cadre d'un effort continu visant à établir un lien entre les leçons du passé et les défis actuels, et à créer un espace de dialogue et de compréhension. Nous sommes fiers d'offrir cette opportunité aux résidents et aux visiteurs d'Ottawa grâce à cette collaboration significative.

Projets spéciaux

29 octobre 2025

Preserving Canada’s National Cemetery: Building the Future Together

nmccarthy — Tue, 28 Oct 2025 11:48:26 +0000

Préserver le Cimetière national du Canada : Bâtir l’avenir ensemble nmccarthy mar 28/10/2025 - 07h55

Un lieu vivant du souvenir

Le Cimetière Beechwood est bien plus qu’un simple lieu de repos, il est le site national du Canada dédié à la mémoire, à l’honneur et à la réflexion. Chaque allée bordée d’arbres, chaque monument, chaque section raconte un chapitre de notre histoire collective, des premiers batisseurs de Bytown aux hommes et femmes en uniforme, jusqu’aux familles qui ont façonné notre pays.

Depuis plus de 150 ans, Beechwood demeure un lieu où les Canadiens viennent se souvenir, apprendre et renouer avec leur histoire commune. Mais préserver cet héritage, et en assurer la croissance, dépend du soutien de la communauté.

Pourquoi une contribution est essentiel

En tant qu’organisme à but non lucratif et œuvre de bienfaisance nationale, la Fondation du Cimetière Beechwood réinvestit chaque don dans la préservation de nos terrains sacrés, l’élargissement de nos programmes éducatifs et la garantie que le souvenir reste au cœur de notre mission.

Votre générosité soutient :

Les cérémonies et commémorations nationales en hommage aux anciens combattants, aux soldats de la paix et aux membres des services de sécurité publique du Canada.
Les programmes et visites éducatives pour les écoles, les groupes de jeunes et le grand public, afin de favoriser une meilleure compréhension du patrimoine canadien.
La gestion environnementale à travers l’Arboretum de Beechwood et ses initiatives écologiques, protégeant la beauté naturelle qui entoure nos terrains historiques.
Les projets d’immobilisations futurs, tels que l’agrandissement du Centre commémoratif national Beechwood, un espace conçu pour servir les générations à venir en tant que carrefour du souvenir, de l’éducation et de la célébration.

Chaque contribution, qu’elle soit de 50 $ ou de 5 000 $, renforce directement les fondations du souvenir dans la capitale du Canada.

Un appel à l’action

À une époque où le souvenir doit être à la fois préservé et renouvelé, votre soutien garantit que Beechwood demeure un trésor national vivant et en constante évolution.

Ensemble, nous pouvons agrandir les espaces propices à la réflexion, entretenir les sanctuaires naturels qui apportent la paix et bâtir un héritage durable. Laissez votre empreinte dans l’histoire du Canada.

Soutenez la Fondation du Cimetière Beechwood dès aujourd’hui.

Projets spéciaux

28 octobre 2025

From Coast to Coast to Coast: Honouring the Maple Leaf This Fall

nmccarthy — Tue, 14 Oct 2025 12:28:28 +0000

D’un océan à l’autre : En hommage à la feuille d’érable cet automne nmccarthy mar 14/10/2025 - 08h33

Alors que l’air se rafraîchit et que les dernières feuilles tombent, les Canadiens de partout au pays entreprennent leurs rituels annuels : fermer le chalet, ranger le mobilier de jardin et préparer la maison pour l’hiver.

C’est un moment de réflexion, un moment où l’on fait le bilan de ce qui a traversé les saisons et de ce qui mérite d’être renouvelé.

Parmi ces tâches automnales, il en est une qui revêt une signification particulière : vérifier le drapeau qui a flotté fièrement au-dessus de nos maisons, de nos lieux de travail et de nos chalets tout l’été.

Un symbole digne de respect

Le drapeau canadien, tout comme nos drapeaux provinciaux et territoriaux, demeure un symbole d’unité, de fierté et d’identité commune.

Ils ont été témoins de nos moments de joie et de deuil, des victoires olympiques aux défilés du jour du Souvenir, des célébrations civiques aux cérémonies solennelles.

Mais même le drapeau le plus robuste ne peut échapper à l’usure du temps. Le soleil, la pluie et le vent laissent leurs marques. Lorsqu’un drapeau devient effiloché, délavé ou usé, ce n’est pas seulement un signe du passage des saisons, c’est un appel à lui rendre les honneurs qu’il mérite.

Un geste national de respect

Cet automne, le Cimetière Beechwood, le cimetière national du Canada, invite les Canadiens d’un océan à l’autre à participer à l’initiative Sous la feuille d’érable, un projet national visant la retraite respectueuse des drapeaux canadiens, provinciaux et territoriaux.

Nous invitons les particuliers, les familles, les organisations, les écoles et les collectivités à nous envoyer leurs drapeaux effilochés, délavés ou abîmés afin qu’ils soient retirés avec honneur par un processus de crémation digne, conformément au protocole d’étiquette du drapeau du ministère du Patrimoine canadien.

Ce processus est effectué au sein des installations modernes de Beechwood, garantissant à la fois le respect de l’environnement et la dignité de nos symboles nationaux.

Pourquoi c’est important

Retirer un drapeau de manière respectueuse n’est pas simplement une question de protocole, c’est un geste de reconnaissance.

C’est une façon de dire merci aux idéaux qu’il représente :

La liberté et l’égalité
Le service et le sacrifice
La communauté et la compassion

En tant que cimetière national du Canada, Beechwood a le mandat de préserver les histoires, les symboles et les traditions qui nous unissent.

En retirant correctement nos drapeaux, nous réaffirmons les valeurs qui définissent notre nation.

Comment participer

Au moment de préparer la saison froide, prenez un instant pour examiner le drapeau qui a flotté tout l’été. S’il est prêt à être retiré :

Pliez-le soigneusement
Envoyez-le à l’adresse suivante : En hommage à notre drapeau a/s Cimetière Beechwood 280, avenue Beechwood Ottawa (Ontario) K1L 8A6

Dès sa réception, votre drapeau sera respectueusement incinéré, assurant ainsi qu’il reçoive les mêmes honneurs qu’il a incarnés de son vivant.

Ensemble, sous la feuille d’érable

Chaque drapeau raconte une histoire, celle d’un foyer, d’une famille, d’une communauté, d’une province et d’une nation. En les retirant ensemble, nous tissons ces histoires en un acte collectif de souvenir et d’unité. Cet automne, unissons-nous sous la feuille d’érable pour démontrer que notre fierté canadienne demeure vivante, même lorsque le tissu s’efface.

Car honorer notre drapeau, c’est nous honorer nous-mêmes, et le pays que nous partageons.

Participez. Envoyez votre drapeau. Honorez la feuille d’érable.

Projets spéciaux

16 octobre 2025

Why Reconciliation Matters at Beechwood

nmccarthy — Mon, 29 Sep 2025 14:26:59 +0000

Why Reconciliation Matters at Beechwood nmccarthy lun 29/09/2025 - 10h26

Every September 30, Beechwood Cemetery opens its gates not just as a place of rest, but as a place of learning. On the National Day for Truth and Reconciliation, we dedicate an entire day to education, reflection, and dialogue.

Why? Because reconciliation is not an abstract idea, it’s a responsibility. And as the National Cemetery of Canada, Beechwood has a duty to ensure that all stories are remembered.

A Cemetery That Holds All Our Stories

Beechwood is home to the memories of Canadians from every walk of life, military leaders, politicians, community builders, artists, and everyday families. But our history is not only one of achievement; it is also marked by deep injustices. The legacy of the residential school system is one of those truths that cannot be ignored.

This is why Beechwood commits itself to reconciliation, not as a symbolic gesture, but as part of its mission to tell the full Canadian story.

We do not do this work alone. Beechwood partners with the First Nations Child & Family Caring Society and A7G (Assembly of Seven Generations). Together, we have developed programming that is led by community voices, ensuring that what we present is not only historically accurate but also respectful and rooted in lived experience.

Our Reconciling History tours shine a light on figures buried here who played key roles, both positive and negative, in the history of residential schools. We tell the stories of people like Duncan Campbell Scott, one of the architects of the system, and Dr. Peter Henderson Bryce, who spoke out against its abuses. Walking among the gravestones, participants confront how decisions made by individuals shaped the lives of thousands of Indigenous children.

Why a Full Day?

Reconciliation requires more than a moment of silence. It requires time.

That’s why Beechwood dedicates an entire day on September 30 to guided tours, student learning sessions, and public discussions. From morning until evening, our grounds are transformed into classrooms without walls. Each tour takes about an hour, allowing space not only to learn but to ask questions and reflect.

Families, students, and community groups come together, wearing orange shirts, sharing stories, and building connections. It is a day to slow down, listen, and leave with both knowledge and a call to action.

Our Ongoing Commitment

At Beechwood, reconciliation is not confined to one day. September 30 is a catalyst, but the work continues year-round. Our educational tours, partnerships, and public programs all serve one purpose: to ensure Canadians remember not only with pride, but also with honesty.

Because reconciliation is not about the past alone, it’s about the future we are building together.

Special Projects

30 septembre 2025

Beechwood’s Living Library – Trailblazers 2025

ewagner — Wed, 27 Aug 2025 15:25:45 +0000

Bibliothèque vivante de Beechwood – Pionniers 2025 ewagner mer 27/08/2025 - 11h36

Bibliothèque vivante de Beechwood – Pionniers 2025

Promenez-vous parmi les histoires qui ont façonné le Canada

Date : dimanche 7 septembre 2025
Heure : de 14 h à 15 h 30
Point de départ : section 27, près du réservoir
Lieu : cimetière Beechwood, 280, avenue Beechwood, Ottawa K1L 8A6
Voir les détails de l'événement

La Bibliothèque vivante : Pionniers de cette année vous invite à découvrir l'histoire du Canada en mouvement grâce à des spectacles, des récits et une visite guidée à pied qui mettent en lumière des personnalités qui ont contribué à façonner la nation. L'événement commence dans un lieu aussi significatif que les histoires racontées.

Commencez votre visite à la section 27, près du char d'assaut.

À partir de là, les visiteurs recevront une carte et pourront explorer les lieux à leur rythme, à la rencontre d'acteurs de l'École de théâtre d'Ottawa qui donneront vie à quatre Canadiens pionniers.

Ce lieu de départ ne définit pas seulement l'orientation physique de l'événement, il en donne également le ton émotionnel. Situé parmi les dernières demeures d'anciens combattants et de fonctionnaires, le Tank est un symbole de dévouement, de courage et de service national.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Les pionniers de cette année

En vous promenant dans le parc, vous découvrirez les histoires de quatre Canadiens remarquables, représentés sur leurs tombes réelles :

Ruth Margaret Spencer – Bibliothécaire navale pionnière et défenseure de la culture qui a servi pendant la Seconde Guerre mondiale.

Shirley Moulds – Joueuse de hockey féminine révolutionnaire et championne de l'égalité dans le sport.

Lawrence Morris Lambe – L'un des plus éminents paléontologues du Canada, qui a donné leur nom à plusieurs dinosaures emblématiques.

James Wilson Robertson – Un innovateur agricole dont les travaux ont influencé les politiques alimentaires mondiales du Canada après la Première Guerre mondiale.

Chaque histoire est racontée par l'École de théâtre d'Ottawa dans des costumes d'époque, offrant un mélange puissant de faits et d'émotions.

Détails pratiques

Parking : Des places de stationnement sont disponibles près du réservoir et le long de la route dans les environs.
Météo : Il s'agit d'un événement en plein air. Veuillez vous habiller en fonction de la météo et apporter de l'eau.
Navigation : Des cartes seront disponibles pour aider les participants à se rendre aux tombes mises en avant. Les visiteurs sont invités à suivre l'itinéraire dans n'importe quel ordre après avoir commencé à la section 27.

Projets spéciaux

27 août 2025

Off

Unlock Our History: Why Free Access to Canada’s Past Matters More Than Ever

nmccarthy — Tue, 15 Jul 2025 12:35:24 +0000

Déverrouiller notre histoire : pourquoi l’accès gratuit à notre passé canadien est plus important que jamais nmccarthy mar 15/07/2025 - 08h40

Le cimetière Beechwood est bien plus qu’un lieu de repos. Il s’agit d’un lieu de mémoire nationale - une archive vivante de l’identité canadienne - qui accueille chaque année des milliers de visiteurs venus parcourir les vies et les legs de celles et ceux qui ont façonné notre pays. Ce qui distingue véritablement Beechwood, c’est que nos visites guidées sont entièrement gratuites et accessibles à tous.

Nous croyons que l’histoire du Canada ne devrait pas être enfermée derrière un mur payant. Que l’accès à notre passé ne devrait pas dépendre de vos revenus, de vos origines ou de votre âge. Que chaque personne, peu importe son parcours, mérite de découvrir ce lieu et de s’imprégner des récits de ceux et celles qui ont bâti cette nation.

Le pouvoir d’une marche à travers l’histoire

Une visite à Beechwood n’est pas simplement une série de faits. C’est une expérience immersive et réfléchie, où les visiteurs peuvent découvrir les parcours de héros militaires, d’artistes nationaux, de femmes pionnières, de leaders autochtones et de citoyens qui ont marqué le Canada de manière discrète mais profonde. Sans frais d’entrée ni d’inscription, ces récits sont accessibles aux élèves, aux nouveaux arrivants, aux familles, aux anciens combattants - à toutes les Canadiennes et à tous les Canadiens.

Qu’il s’agisse d’un groupe scolaire découvrant le souvenir, d’une famille rendant visite à un proche tout en explorant les histoires voisines, ou d’un nouvel arrivant découvrant l’identité canadienne à travers les vies des autres - ces moments sont rendus possibles parce que les portes sont ouvertes, les histoires sont partagées, et l’accès est libre.

Pourquoi c’est gratuit - et pourquoi votre aide est nécessaire

Offrir des visites gratuites n’est pas simplement un geste bienveillant : c’est un principe fondamental. L’histoire publique doit rester accessible, inclusive et authentique. Nous ne faisons pas payer l’entrée parce que nous croyons que l’histoire canadienne appartient à tout le monde.

Mais offrir ces visites exige de l’engagement, de la coordination et le soutien de la communauté.

C’est là que vous entrez en jeu. Votre don à la Fondation du cimetière Beechwood permet de maintenir la gratuité de ces visites – aujourd’hui et pour les générations à venir. Chaque don nous aide à accueillir plus de visiteurs et à continuer de raconter notre histoire collective.

Le point culminant : Bibliothèque vivante – Pionnières et pionniers

Le dimanche 7 septembre, de 14 h à 15 h 30, nous vous invitons à constater l’impact de votre soutien en personne. Joignez-vous à nous pour la Bibliothèque vivante annuelle de Beechwood : Pionnières et pionniers - un événement émouvant où des personnalités canadiennes inspirantes viendront partager leur histoire personnelle et les façons dont elles ont contribué à façonner notre identité collective.

Marchez parmi les pierres. Écoutez des récits vivants. Célébrez l’histoire qui continue de s’écrire. Cet événement est, tout comme nos visites, gratuit et ouvert au public - un témoignage de notre conviction que l’histoire prend vie lorsqu’elle est partagée.

Bibliothèque vivante : Pionnières et pionniers
Dimanche 7 septembre
De 14 h à 15 h 30
Cimetière Beechwood, 280 avenue Beechwood, Ottawa
Entrée gratuite | Ouvert à toutes et à tous

Joignez-vous au mouvement

Si vous croyez à l’importance d’un accès équitable à l’histoire canadienne... Si vous avez déjà marché dans nos sentiers et ressenti ce lien... Si vous voulez que d’autres puissent vivre cette même expérience...

Faites un don dès aujourd’hui. Faites un don : https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation

Projets spéciaux

17 juillet 2025

The Book of Remembrance at Beechwood Cemetery

nmccarthy — Thu, 03 Jul 2025 13:03:58 +0000

Le Livre du Souvenir au Cimetière Beechwood nmccarthy jeu 03/07/2025 - 09h14

Dans les salles paisibles du Centre commémoratif national Beechwood se trouve un hommage puissant et durable - le Livre du Souvenir. Cette offre unique est bien plus qu’un simple registre ; c’est un mémorial vivant dédié à celles et ceux qui ont marqué nos vies et nos communautés.

Un geste quotidien de mémoire

Au cœur de cette expérience commémorative se trouve un rituel simple : chaque matin, une nouvelle page du Livre du Souvenir est tournée pour afficher la date du jour, révélant les noms et les années de vie des personnes honorées. Ce geste, à la fois sobre et profond, garantit que chaque personne est commémorée chaque année à la date anniversaire de son décès. Un rituel de réflexion - silencieux, digne et profondément humain.

Un lieu de respect

Le Livre du Souvenir est conservé avec soin dans une grande vitrine en verre élégante, au sein du Centre commémoratif national Beechwood. Cet espace, dédié à la mémoire et à l’héritage, permet aux familles et aux proches de venir voir le nom de leur être cher à la date exacte de son décès - leur offrant ainsi réconfort, recueillement et une place permanente dans l’histoire nationale du Canada. Qu’il soit visité seul ou en compagnie, ce lieu invite au calme et à la contemplation d’une vie passée, mais jamais oubliée.

La puissance d’un nom et d’une date

Un nom et une date peuvent sembler simples. Mais inscrits dans le Livre du Souvenir, ils deviennent une partie intégrante de la mémoire collective. Cette offre est particulièrement significative pour ceux et celles qui n’ont pas de lieu de sépulture traditionnel à visiter, ou pour les familles dispersées à travers le pays qui cherchent une façon durable et digne de rendre hommage à un être cher.

L’option Épitaphe permet d’ajouter une couche supplémentaire de personnalisation - un dernier mot, une citation ou un message qui reflète l’essence de la personne disparue et transmet un souvenir aux générations futures.

Un héritage durable

Le Cimetière Beechwood - Cimetière national du Canada - s’engage à offrir des moyens significatifs de rendre hommage aux défunts. Le Livre du Souvenir et l’Épitaphe incarnent cet engagement en créant un lieu de mémoire permanent et respectueux accessible à tous.

Que vous souhaitiez commémorer un être cher, planifier votre propre héritage, ou rechercher une forme de mémoire intemporelle, cette offre permet à votre histoire - ou à la leur - d’être préservée, reconnue et honorée chaque année.

Pour en savoir plus sur le Livre du Souvenir, ou pour faire une demande d’inscription, veuillez visiter https://www.beechwoodottawa.ca/fr/beechwood-store/memorial-gifts/book-remembrance

Que chaque nom soit retenu. Que chaque vie soit honorée.

Projets spéciaux

3 juillet 2025

Beechwood Cemetery: Where Canada’s Stories Live On

nmccarthy — Wed, 11 Jun 2025 17:18:10 +0000

Cimetière Beechwood : Là où les histoires du Canada prennent vie nmccarthy mer 11/06/2025 - 13h27

L’identité canadienne ne s’écrit pas dans une seule langue, culture ou foi. Elle s’écrit à travers des histoires, des millions d’histoires, entrelacées sur plusieurs générations. Au cimetière Beechwood, ces histoires ne sont pas oubliées. Elles sont commémorées, honorées et partagées. C’est ce qui fait de Beechwood bien plus qu’un cimetière : c’est une véritable célébration du Canada.

Depuis sa fondation en 1873 jusqu’à sa désignation officielle en tant que Cimetière national du Canada en 2009, Beechwood est devenu une institution unique, un lieu qui incarne notre identité collective, célèbre notre diversité et reflète nos valeurs communes. Beechwood est le lieu de repos final de plus de 85 000 Canadiennes et Canadiens.

Mais au-delà des chiffres, c’est un endroit où les noms reprennent vie à travers le récit, où l’on se souvient non seulement de la manière dont les gens sont décédés, mais surtout de la manière dont ils ont vécu, de ce qu’ils ont construit, de ceux qu’ils ont aimés et des héritages qu’ils ont laissés. Ici repose un jeune réfugié qui a fait du Canada sa maison, tout près d’un diplomate ayant façonné notre présence sur la scène mondiale. Une infirmière pionnière se trouve non loin d’un soldat ayant combattu à Dieppe. Une juge de la Cour suprême est honorée dans le m

ême lieu qu’un poète, un pompier ou un enseignant. Chaque pierre tombale, chaque nom, fait partie de l’histoire continue du Canada. Nulle part ailleurs le caractère multiculturel du Canada ne se fait ressentir avec autant de clarté et de respect.

Beechwood est un lieu où des personnes de tous horizons, peu importe leur culture, leur langue ou leur foi, sont commémorées avec dignité. Des communautés bien établies aux groupes culturels plus récents, Beechwood reflète le visage en constante évolution du pays. Les traditions funéraires sont respectées, les langues sont conservées sur les monuments, et des espaces communautaires sont aménagés pour s’assurer que chaque histoire canadienne, peu importe son origine—soit valorisée.

Dans ce cimetière national, la richesse de l’identité canadienne n’est pas simplement reconnue, elle est célébrée. Beechwood est un rappel silencieux mais puissant que notre force, en tant que nation, réside dans notre diversité et notre engagement commun envers la mémoire de chaque chapitre de notre parcours collectif.

Des histoires qui enseignent et inspirent

À Beechwood, le souvenir n’est pas passif. Il est actif et éducatif. Par des visites publiques, des événements de narration et des programmes scolaires, le cimetière devient un lieu où les Canadiennes et Canadiens de tous âges peuvent découvrir une histoire qui vit au sein même de leur communauté. On y découvre les familles qui ont bâti les quartiers d’Ottawa, ou encore des individus venus des quatre coins du monde qui ont choisi le Canada comme terre d’accueil et qui ont contribué de manière exceptionnelle.

On y rencontre des artistes, des innovateurs, des vétérans, des leaders et des héros méconnus, tous faisant partie de la grande histoire canadienne. En partageant ces récits, Beechwood nous aide à comprendre que l’identité canadienne n’est pas un acquis : elle se construit, jour après jour, par ceux et celles qui nous ont précédés.

Se souvenir de qui nous sommes

Dans un monde en perpétuel mouvement, Beechwood nous invite à ralentir et à réfléchir. Le cimetière nous rappelle que la citoyenneté est bien plus qu’un passeport, et que l’héritage est bien plus qu’un arbre généalogique. Il s’agit d’une responsabilité partagée : se souvenir, honorer et raconter les histoires qui définissent notre peuple. Beechwood n’est pas un lieu de fin. C’est un lieu de continuité, où le passé dialogue avec le présent et éclaire l’avenir.

Par chaque nom, chaque arbre, chaque cérémonie, on se rappelle que le Canada n’est pas une seule histoire, ce sont toutes nos histoires, réunies.

Cimetière Beechwood : Là où le Canada se souvient, et là où le Canada continue de vivre.

Venez marcher avec nous. Venez écouter les histoires. Venez célébrer ce que signifie être Canadien.

Projets spéciaux

12 juin 2025

Honouring a Proud Legacy: Official Opening of the RCMP Veterans’ Legacy Pathway

nmccarthy — Mon, 26 May 2025 12:58:47 +0000

Hommage à un Héritage Fièrement Porté : Inauguration Officielle du Sentier de Héritage des Vétérans de la GRC nmccarthy lun 26/05/2025 - 09h06

23 mai 2023 | Cimetière commémoratif national de la GRC à Beechwood

Par une matinée historique de printemps, dignitaires, vétérans de la GRC, familles et sympathisants se sont réunis au Cimetière commémoratif national de la GRC à Beechwood pour l’inauguration officielle du Sentier de l’Héritage des Vétérans de la GRC. Cette cérémonie marquait une étape importante dans la préservation et la célébration de l’héritage de celles et ceux qui ont servi au sein de la Gendarmerie royale du Canada avec honneur.

La cérémonie a débuté par les remarques d’ouverture du vétéran de la GRC Marc Dureau, qui a donné le ton à un événement empreint de respect et de recueillement. Le vétéran de la GRC et aîné Jim Potts a prononcé la reconnaissance du territoire accompagnée du vétéran de la GRC Jeff Poulette portant le bâton sacré. Le vétéran de la GRC Garth Hampson a ensuite interprété avec émotion l’hymne national, ancrant la cérémonie dans la fierté canadienne.

La vétérane de la GRC Christine Windover a présenté le Sentier de l’Héritage, une vision concrétisée afin de reconnaître et raconter l’évolution historique de la GRC.

Ce sentier se compose de dix monolithes en granit, extraits du même site que les pierres du Parlement du Canada, symbolisant le lien fondamental entre la GRC et l’identité canadienne. Chaque pierre est accompagnée d’une plaque bilingue illustrant les grands chapitres de l’histoire de la GRC :

Police à cheval du Nord-Ouest (1873–1903) : Fondation, expansion vers l’ouest, application de la loi, rôle dans les traités.
Gendarmerie à cheval du Nord-Ouest royale (1904–1919) : Expansion dans l’Arctique, Première Guerre mondiale, renforcement national et Gendarmerie royale du Canada (1920–1938) : Fusion avec la Police du Dominion, modernisation, premiers services provinciaux.
La GRC pendant la Seconde Guerre mondiale (1939–1973) : Missions militaires, ST ROCH dans l’Arctique, développement post-guerre.
Modernisation et multiculturalisme (1974–1998) : Maintien de la paix, inclusion des femmes et des Autochtones, services communautaires.
La GRC contemporaine (1999–aujourd’hui) : Nouveaux défis (terrorisme, cybersécurité), efforts de réconciliation.
Centrale : l’emblème des Vétérans de la GRC : Symbole de service, d’honneur et de fraternité.

Au cœur du sentier se trouve le monolithe de l’Association des vétérans de la GRC, dévoilé par les vétérans Jack Briscoe, Mel Oickle, Ralph Mahar et Fred Lyle, avec des remarques livrées par le vétéran de la GRC David Jeggo. Ce symbole central offre un espace national pour le souvenir, la reconnaissance et la transmission.

À la suite de la coupe officielle du ruban, des dignitaires, dont la sénatrice Beverly Busson, Robert Löken d’Anciens Combattants Canada, le commissaire adjoint Robert Gilchrist, la brigadière-générale Vanessa Hanrahan et plusieurs vétérans de la GRC, ont symboliquement inauguré le site. Des vétérans et membres de la GRC ont ensuite traversé le sentier au son solennel de la marche régimentaire jouée par les cornemuses et tambours de la GRC, un rappel vibrant des traditions du Corps.

Les discours prononcés par la présidente nationale de l’Association des vétérans de la GRC Sandra Conlin, le commissaire adjoint Gilchrist et Nicolas McCarthy de Beechwood ont réaffirmé les thèmes de l’héritage, de la mémoire et de la fierté nationale.

Le président du projet, le vétéran de la GRC Kevin Mole, a ensuite livré une reconnaissance sincère aux donateurs et a dévoilé la plaque commémorative, assisté par les vétérans de la GRC Michel Pelletier et Louise Morel. Leur soutien illustre un leadership civique exemplaire et un profond respect pour la GRC et son histoire. L’aumônier Pierre Bélanger, vétéran de la GRC, a ensuite offert une bénédiction du Sentier, suivie de l’hymne royal interprété par Garth Hampson. Marc Dureau a clos la cérémonie en remerciant tous les participants et en soulignant la portée durable de cet hommage.

Le Sentier de l’Héritage des Vétérans de la GRC est bien plus qu’une installation commémorative. C’est un legs national, un lieu de transmission vivante et un hommage permanent au lien inaltérable entre ceux qui ont servi et le pays qu’ils ont protégé.

Ensemble, nous nous souvenons. Ensemble, nous rendons hommage.

Projets spéciaux

26 mai 2025